เพลง I Know – Seunghee, Jiho, Binnie (OH MY GIRL) [Start-Up OST Part.4]

ชื่อเพลง : I Know
ศิลปิน : Seunghee (승희), Jiho (지호) , Binnie (OH MY GIRL)
อัลบั้ม :  START-UP (Original Television Soundtrack)


เนื้อเพลง I Know – Seunghee, Jiho, Binnie (OH MY GIRL) [Start-Up OST Part.4]

떠올린 네 모습 너의 향기
ตอ อลริน เน โมซึบ นอเอ ฮยางกี
그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와
คือรอเค คือ รยอซ ตอน เน นุนบีชี ทากาวา

이 시간이 멈춘 것 같아
อี ชีกานี มอมชุน กอซ กาทา

이 따뜻함을 간직하기엔
อี ตาทือทามึล กันจีคากีเอน

너무 많이 돌아오지 않았나
นอมู มานี โดราโอจี อานันนา

그래도 난 너와 함께이고 싶은데
คือเรโด นาน นอวา ฮัมเกอีโก ชีพึนเด


Cause I Know 너와 함께한
Cause I Know นอวา ฮัมเกฮัน

시간들이 있어서 견딜 수 있어
ชีกานดือรี อีซอซอ คยอนดิล ซู อีซอ

숨죽여 네게 다가가
ซุมจู กยอ เนเก ทากากา

내 마음을 전하고 싶어
เเน มาอือมึล จอนฮาโก ชีพอ

너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
นอโด นาวา กัทตาโก เเนเก ซกซา กยอ จวอ

I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you


나의 진심이 닿을 때까지
นาเอ ชินชีมี ทาอึล แตกาจี

더 가까이 다가가고 싶었어
ทอ คากาอี ดากากาโก ชีพอซอ

늦더라도 언제든 난 준비돼 있어
นึจตอราโด ออนเจดึน นาน จุนบี ดเว อีซอ


Cause I Know 너와 함께한
Cause I Know นอวา ฮัมเกฮัน
시간들이 있어서 견딜 수 있어
ชีกานดือรี อีซอซอ คยอนดิล ซู อีซอ

숨죽여 네게 다가가
ซุมจู กยอ เนเก ทากากา

내 마음을 전하고 싶어
เเน มาอือมึล จอนฮาโก ชีพอ

너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
นอโด นาวา กัทตาโก แนเก ซกซา กยอ จวอ

I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you


Want you Want you
Want you Want you

이렇게 너를 원해
อีรอเค นอรึล วอนเฮ

감출 수 없어 너를 향한 내 맘을
คัมชุล ซู ออบซอ นอรึล ฮยางฮัน เเน มามึล

조금 늦어도 괜찮아 I’ll be fine
โชกึม นือจอโด แควนชานา I’ll be fine

I’m still waiting for you
I’m still waiting for you


Cause I Know 너와 함께한
Cause I Know นอวา ฮัมเกฮัน

시간들이 있어서 견딜 수 있어
ชีกานดือรี อีซอซอ คยอนดิล ซู อีซอ

숨죽여 내게 다가와
ซุมจู กยอ แนเก ดากาวา

날 기다리고 있었다고
นัล คีดารีโก อีซอซตาโก

나도 너와 같다고 속삭여 줄 거야
นาโด นอวา กัทตาโก ซกซา กยอ ชุล กอยา

I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you


แปลเพลง I Know – Seunghee, Jiho, Binnie (OH MY GIRL) [Start-Up OST Part.4]

ฉันจำคุณและกลิ่นของคุณได้
ดวงตาของคุณที่ฉันวาดออกมามากในที่สุดก็ใกล้เข้ามา
รู้สึกเหมือนเวลาได้หยุดลง
ฉันกังวลว่าเวลาผ่านไปนานเกินไป
สำหรับฉันที่จะรักษาความอบอุ่นนี้
แต่ยังไงฉันก็อยากอยู่กับคุณ

เพราะฉันรู้ว่าฉันมีเวลาอยู่กับคุณ
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอดทนได้
ฉันอยากไปหาคุณเงียบ ๆ และบอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไร
กระซิบบอกฉันว่าคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
ฉันจะรอคุณ

จนกว่าหัวใจของฉันจะไปถึงคุณ
ฉันอยากเข้าใกล้คุณมากขึ้น
แม้ว่าจะสายไป แต่ฉันก็พร้อมเสมอ

เพราะฉันรู้ว่าฉันมีเวลาอยู่กับคุณ
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอดทนได้
ฉันอยากไปหาคุณอย่างเงียบ ๆ และบอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไร
กระซิบบอกฉันว่าคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
ฉันจะรอคุณ

ต้องการคุณต้องการคุณ
ฉันต้องการคุณแบบนี้
ฉันไม่สามารถซ่อนความรู้สึกที่มีต่อคุณได้
ไม่เป็นไรแม้ว่าจะสายไปหน่อยฉันก็ไม่เป็นไร
ฉันยังรอคุณอยู่

เพราะฉันรู้ว่าฉันมีเวลาอยู่กับคุณ
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอดทนได้
มาหาฉันอย่างเงียบ ๆ และบอกฉันว่าคุณรอฉันอยู่
แล้วฉันจะกระซิบว่าฉันรู้สึกเหมือนกัน
ฉันจะรอคุณ


Start-Up


สามารถคลิกเลือกดูเนื้อเพลงประกอบซีรีย์ START-UP เพลงอื่นทั้งหมดได้ที่นี่
หรือกดปุ่มค้นหาที่มุมขวาด้านบน


Credit : 
https://genius.com/Seunghee-jiho-and-binnie-i-know-lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=U8M_glJs-5E
https://asianwiki.com/Start-Up_(Korean_Drama)


ติดตามความเคลื่อนไหวของวงการเพลงเกาหลี และ
ชาร์ตเพลงเกาหลี เนื้อเพลงเกาหลี เพลงออกใหม่อัพเดตทุกสัปดาห์ได้ที่นี่

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *